in one's honor

It touches one's sense of honor, particularly if you come of an old established family in the land, the Van Rensselaers, or Randolphs, or Hardicanutes.

它伤害一个人的自尊心，尤其是，如果你是个出身在陆地上的老家族的人，什么范.伦塞勒族呀，伦道夫族呀，哈狄卡纽特族呀之类的话。

We should respect, honor, and appreciate one another's portion and function in the New Testament ministry.

我们应当尊重 、 尊敬并欣赏彼此在新约职事中的职分及功用.

I walk over to the Piazza del Popolo, with its grand arch, carved by Bernini in honor of the historic visit of Queen Christina of Sweden ( who was really one of history's neutron bombs. Here's how my Swedish friend Sofie describes the great queen:

我走到人民广场去，壮丽的拱门是贝尔尼尼（Bernini）的雕塑作品，为了纪念瑞典女皇克莉丝汀的历史性访问（她确实是历史上的一名秀异人物。我的瑞典朋友苏菲如此描述这位伟大的女皇

Richard Filley is director of the Engineering Projects in Community Service program at Arizona State. The FlashFood team is one of the program's thirty-seven projects. Mr. Filley says winning the Imagine Cup's Software design category is a major honor.

Richard Filley是亚利桑那州立大学社区服务课程的工程项目总监，FlashFood团队是课程的37个项目之一。

The natural justice in ancient Greek mythical context refers to the justice ideology represented by order, contract and honor in Homer's Epic, and the one of Hesiod's in the form of labor, tranquility and peace.

古希腊神话语境中的正义思想主要是指《荷马史诗》中以秩序、契约、荣誉为代表的正义思想和赫西俄德的以劳动、安宁、和平为表现形式的正义思想。